Términos de servicio

DESCRIPCIÓN GENERAL

Su uso de los sitios web en los cuales se encuentran estos términos (incluso, entre otros, los sitios web móviles) (en conjunto, el “Sitio”) y el contenido y los servicios de este Sitio están sujetos a estos Términos de servicio, que pueden actualizarse ocasionalmente. Lea estos Términos de servicio detenidamente antes de usar este Sitio. Estos Términos de servicio forman un acuerdo legal celebrado entre usted, el usuario del Sitio, y Bush Brothers & Company (también llamados en estos Términos de servicio “nosotros” y “nuestro/a”). Al acceder a, navegar en y/o de otro modo usar el Sitio, al comprar algo de nosotros, al registrarse en el Sitio y/o al hacer clic en “Acepto” para aceptar estos Términos de servicio cuando esta opción esté a su disposición, usted manifiesta su aceptación de estos términos y condiciones, junto con cualquier documento que expresamente incorporen a modo de referencia (en conjunto, estos “Términos de servicio”) y acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables.

TÉRMINOS

Bush Brothers & Company ofrece este sitio web, incluida toda la información, herramientas y servicios que este Sitio ponga a su disposición como usuario, condicionado a su aceptación de todos los términos, condiciones, políticas y avisos aquí incluidos. Estos Términos de servicio rigen el acceso y el uso que usted haga del Sitio y no altera los términos y condiciones de ningún otro acuerdo que pueda tener con nosotros para productos u otros, a menos que lo acordemos específicamente por escrito.

Estos Términos de servicio se aplican a todos los usuarios del Sitio, incluso, entre otros, los usuarios que son buscadores, proveedores, clientes, comerciantes y/o contribuyentes de contenido. Si estos Términos de servicio se consideran una oferta, la aceptación se limita expresamente a estos Términos de servicio.

LEA ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO DETENIDAMENTE ANTES DE USAR O ACCEDER AL SITIO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO, ENTONCES NO PODRÁ ACCEDER AL SITIO NI USAR NINGÚN SERVICIO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNO DE ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, TIENE PROHIBIDO USAR O ACCEDER AL SITIO.

ELEGIBILIDAD Y JURISDICCIONES PERMITIDAS

EL SITIO ESTÁ DESTINADO ÚNICAMENTE A USUARIOS UBICADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS, NO A USUARIOS UBICADOS EN OTRAS JURISDICCIONES, INCLUIDA LA UNIÓN EUROPEA Y EL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO. EL SITIO TAMBIÉN SE OFRECE ÚNICAMENTE A LOS USUARIOS QUE TENGAN AL MENOS 18 AÑOS DE EDAD. AL USAR EL SITIO, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE ESTÁ USANDO EL SITIO DESDE LOS ESTADOS UNIDOS Y QUE TIENE AL MENOS 18 AÑOS DE EDAD.

Nos encontramos en el estado de Tennessee en los Estados Unidos de América, y el Sitio está destinado únicamente a residentes de los Estados Unidos. No declaramos que el Sitio ni su contenido son apropiados o están disponibles para usar en cualquier lugar. El uso o el acceso al Sitio puede no ser legal para ciertas personas o en ciertos países. Al usar o acceder a este Sitio, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable de cumplir con las leyes y regulaciones de su propia jurisdicción y cualquier jurisdicción desde la que use o acceda al Sitio.

PROPIEDAD INTELECTUAL

Estos Términos de servicio le permiten usar el Sitio exclusivamente para su uso personal no comercial. El Sitio, además de su contenido, funciones, funcionalidad (incluso, entre otros, toda la información, software, texto, pantallas, imágenes, video y audio, y el diseño, la selección y la disposición de estos), y toda la información, productos y servicios que le ofrecemos en relación con el Sitio (en conjunto, el “Contenido”) están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad (incluido, entre otros, los de propiedad intelectual) de acuerdo con las convenciones internacionales y las leyes de los EE. UU. y de otros lugares.

El servidor de nuestra tienda es Shopify Inc. Ellos nos brindan la plataforma de comercio electrónico en línea que nos permite venderle nuestros productos y servicios. Por lo demás, el Sitio y el Contenido son propiedad de Bush Brothers y/o de licenciantes externos, y todo derecho, título e interés en y para el Sitio y el Contenido continuarán siendo de Bush Brothers o de dichos licenciantes externos. Otros productos y nombres mencionados en el presente pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Usted no adquiere derechos de propiedad del Sitio o de ningún Contenido. Estos Términos de servicio no le otorgan ningún derecho, título, interés, licencia (expresa o implícita) a ninguna patente, marca comercial, marca de servicio, derecho de autor, secreto comercial o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de Bush Brothers o de los respectivos propietarios de la propiedad intelectual. En la relación entre usted y nosotros, tenemos y conservamos la propiedad exclusiva y válida del Sitio, sus nombres y marcas, y toda la propiedad intelectual, derechos de propiedad y documentación de este, y usted reconoce que lo anterior constituye activos valiosos y puede constituir secretos comerciales de Bush Brothers. Bush Brothers, sus logotipos asociados y todos los encabezados de páginas, gráficos personalizados y otros íconos son marcas de servicio, marcas comerciales, marcas de servicio registradas o marcas comerciales registradas de Bush Brothers. Todos los demás nombres de productos y logotipos de empresas mencionados en el Sitio o en la información o contenido de este son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Además de cumplir con todas las leyes aplicables, usted acepta que no usará dichas marcas comerciales, marcas de servicio, imágenes comerciales u otros logotipos de este Sitio sin la autorización previa por escrito de Bush Brothers o sus respectivos propietarios de dicha información o propiedad intelectual. Usted acepta que no eliminará, alterará ni ocultará ningún aviso legal, de propiedad o de derecho de autor en ninguna parte del Sitio o en su información y contenido.

Solo puede usar el Sitio y el Contenido como se permite expresamente en estos Términos de servicio, y todos los demás usos están prohibidos. No podrá adaptar, practicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, republicar, descargar, almacenar o transmitir el Sitio o el Contenido. La copia, republicación, o redistribución de lo anterior, incluso mediante almacenamiento en caché, integración a través de marcos o medios similares, está expresamente prohibido sin el consentimiento previo por escrito de Bush Brothers y/o el respectivo titular de los derechos de propiedad intelectual identificado en el contenido, cuyo consentimiento puede otorgarse o denegarse a exclusivo criterio del titular de los derechos.

Aceptamos y no interferimos con las medidas técnicas estándar utilizadas por los propietarios de derechos de autor para proteger sus materiales. De acuerdo con la Sección 512 del Título 17 del Código de los EE. UU. enmendado por el Título II de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital, nos reservamos el derecho de ponerle fin a su uso del Sitio o el Contenido si determinamos, a nuestro exclusivo y absoluto criterio, que usted está participando en una actividad ilícita, independientemente de si dicha actividad ilícita ocurre por primera vez o es una conducta repetida y/o de si se determina que el material o la actividad son ilícitas.

CUENTA Y SEGURIDAD

El acceso a ciertas partes del Sitio o algunos de los recursos que ofrece puede requerir un nombre de usuario o contraseña. Solo los usuarios registrados pueden acceder a páginas protegidas por contraseña. Es posible que se le solicite que brinde ciertos detalles de registro u otra información. El uso del Sitio tiene como condición que toda la información que brinde en el Sitio sea correcta, actualizada y completa. Usted acepta que toda la información que brinde para registrarse en el Sitio está regida por nuestra Política de privacidad, y da su consentimiento para todas las acciones que tomemos con respecto a su información de acuerdo con nuestra Política de privacidad.

Si elige, o se le proporciona, un nombre de usuario, contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debe tratar dicha información de modo confidencial y no debe divulgarla a ninguna otra persona o entidad. Recomendamos que sus contraseñas sean lo más complejas posible (en términos de usar varios dígitos, números, etc.) y que tengan al menos siete caracteres de largo. Es su responsabilidad proteger estas contraseñas cuando estén en su poder.

También reconoce que su cuenta es personal y acepta no darle acceso a este Sitio o a partes de él a ninguna otra persona por medio de su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad. Usted acepta notificarnos de inmediato acerca de cualquier uso o acceso no autorizado a su nombre de usuario o contraseña o acerca de cualquier violación de seguridad. Tenemos el derecho de deshabilitar cualquier nombre de usuario, contraseña u otro identificador, ya sea que haya elegido usted o que le hayamos suministrado nosotros, en cualquier momento a nuestro exclusivo criterio por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluso si, en nuestra opinión, usted ha violado alguna disposición de estos Términos de servicio.

Usted entiende que la información de sus pedidos (sin incluir información de la tarjeta de crédito) puede ser transferida por medios no cifrados e incluir (a) transmisiones a través de varias redes; y (b) cambios para ajustarse y adaptarse a los requisitos técnicos de dispositivos o redes de conexión. La información de tarjetas de crédito está cifrada durante las transferencias a través de redes. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener más información sobre cómo tomamos medidas para proteger sus datos.

INFORMACIÓN PRECISA, COMPLETA Y PUNTUAL

No somos responsables si la información provista en este Sitio no es precisa, completa o actual. El material en este Sitio se provee únicamente con fines de información general y la toma de decisiones no debe basarse únicamente en él sin consultar fuentes de información principales, más precisas, completas u oportunas.

Este Sitio puede contener cierta información histórica. La información histórica necesariamente no es actual y se brinda solo a modo de referencia. Nos reservamos el derecho de modificar los contenidos del Sitio en cualquier momento, pero no tenemos la obligación de actualizar información en nuestro Sitio. Usted acepta que es su responsabilidad controlar si hay cambios en nuestro Sitio.

Este Sitio puede incluir contenido provisto por terceros. Todas las declaraciones y/u opiniones expresadas en estos materiales, y todo el contenido distinto del contenido provisto por nosotros, son únicamente opiniones y responsabilidad de la persona o entidad que suministra esos materiales. Estos materiales no necesariamente reflejan nuestra opinión. No somos responsables, ante usted ni ante ningún tercero, del contenido o la precisión de los materiales provistos por terceros.

No declaramos ni garantizamos la precisión, confiabilidad, integridad o utilidad de la información en el Sitio. Si confía en dicha información, lo hace estrictamente bajo su propio riesgo. Renunciamos a toda responsabilidad que surja de la confianza que usted u otros visitantes al Sitio depositen en dichos materiales, o de cualquier persona que sea informada acerca de su contenido.

MODIFICACIONES AL SERVICIO Y A LOS PRECIOS

Los precios de nuestros productos están sujetos a cambios sin previo aviso. Nos reservamos el derecho de modificar o suspender el Sitio (o cualquier parte o contenido del Sitio) en cualquier momento sin previo aviso. No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero de ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o descontinuación del Sitio.

No garantizamos el acceso continuo, ininterrumpido o seguro a nuestro Sitio. El funcionamiento del Sitio puede verse interferido o negativamente afectado por numerosos factores o circunstancias ajenas a nuestro control o por casos fortuitos. Usted acepta que, ocasionalmente, podremos retirar el servicio por períodos indefinidos o cancelar el servicio en cualquier momento sin previo aviso.

PRODUCTOS O SERVICIOS

Ciertos productos o servicios pueden estar disponibles exclusivamente en línea a través del Sitio. Estos productos o servicios pueden tener cantidades limitadas y estar sujetos a devoluciones o cambios solo de acuerdo con nuestra Política de devoluciones. También nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de productos o servicios que ofrecemos.

Hemos hecho todos los esfuerzos posibles por mostrar los colores e imágenes de los productos que aparecen en la tienda de la forma más precisa posible. No podemos garantizar que la forma en que el monitor de su computadora muestre los colores sea precisa.

Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a limitar las ventas de nuestros productos o servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción. Nos reservamos el derecho de rehusarnos a prestar servicio a cualquier persona por cualquier motivo en cualquier momento, en la medida en que la ley aplicable lo permita. Podemos ejercer estos derechos caso por caso.

Todas las descripciones de productos y los precios de productos están sujetos a cambios en cualquier momento, sin previo aviso, a nuestro exclusivo criterio. Nos reservamos el derecho de descontinuar cualquier producto en cualquier momento. Cualquier oferta de cualquier producto o servicio hecha en este Sitio es nula donde esté prohibida.

No garantizamos que la calidad de nuestros productos, servicios, información u otro material comprado u obtenido por usted cumplirá sus expectativas o que los errores en el Sitio se corregirán.

PRECISIÓN DE LA INFORMACIÓN DE FACTURACIÓN Y DE LA CUENTA

Nos reservamos el derecho de denegar cualquier pedido que usted haga. A nuestro exclusivo criterio, podremos limitar o cancelar las cantidades compradas por persona, grupo familiar o pedido. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o en la cuenta del mismo cliente, la misma tarjeta de crédito y/o pedidos que usan la misma dirección de facturación y/o de envío. En caso de que hagamos un cambio a un pedido o lo cancelemos, podremos intentar notificárselo comunicándonos al correo electrónico y/o dirección de facturación/número de teléfono suministradas en el momento en que se hizo el pedido. Nos reservamos el derecho de limitar o prohibir los pedidos que, a nuestro exclusivo criterio, parezcan haber sido realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores.

Usted acepta suministrar información de compras y de la cuenta actualizada, completa y precisa para todas las compras hechas en nuestra tienda. Usted acepta actualizar su cuenta y otra información oportunamente, incluida su dirección de correo electrónico, números y fechas de vencimiento de tarjetas de crédito, para que podamos completar sus transacciones y comunicarnos con usted cuando sea necesario.

DEVOLUCIONES, REEMBOLSOS, CAMBIOS Y REGALOS

Devoluciones. Ofrecemos una política de devoluciones limitadas. Lamentablemente, los productos alimenticios no pueden devolverse. Si vendemos productos no alimenticios en el Sitio, estos productos pueden devolverse durante 30 días desde la fecha de compra. Si transcurren más de 30 días desde su compra, no podemos ofrecerle un reembolso o cambio. Además, para ser elegible para una devolución, el producto debe estar sin uso y en las mismas condiciones en las que se recibió. El producto que desea devolverse no debe haber sido abierto y debe estar en su envase original.

Reembolsos. Una vez que recibamos e inspeccionemos su devolución, le enviaremos un correo electrónico para notificarle que recibimos el producto que devolvió. También le notificaremos la aprobación o denegación de su reembolso. Si se aprueba, su reembolso será procesado y se aplicará crédito de forma automática a su tarjeta de crédito u otro método de pago original.

Reembolsos tardíos o faltantes. Si aún no recibe su reembolso, primero vuelva a consultar su cuenta bancaria. Después, comuníquese con la compañía de su tarjeta de crédito, ya que los reembolsos puede demorar un tiempo antes de ser depositados oficialmente. Como siguiente paso, debe comunicarse con su banco ya que a menudo hay tiempos de procesamiento antes de que se deposite un reembolso. Si ya hizo todo esto y aún no recibe su reembolso, comuníquese con nosotros a letters@bushbros.com.

Cambios. Solo reemplazamos productos si son defectuosos o están dañados. Si necesita intercambiar un producto por el mismo producto, envíenos un correo electrónico a letters@bushbros.com y haremos los arreglos necesarios para enviarle un reemplazo o devolverle el crédito.

Regalos. Si el producto estaba marcado como regalo cuando se compró y se le envió directamente a usted, recibirá una tarjeta de regalo por el valor del reembolso. Una vez que recibamos el producto devuelto, se le enviará un certificado de regalo por correo postal. Si el producto no estaba marcado como regalo al momento de la compra, o quien hace el regalo pidió que el pedido se le enviara a él para entregárselo más tarde, enviaremos un reembolso a la persona que hizo el regalo y esa persona se enterará de que usted devolvió el producto.

Para devolver su producto, debe enviarlo a: Bush Brothers & Company, 1016 East Weisgarber Road, Knoxville TN 37909-2669. Será responsable de pagar sus propios costos de envío para devolver su producto. Los costos de envío no son reembolsables. Si recibió un reembolso, el costo del envío de devolución se deducirá de su reembolso. Según dónde viva, el tiempo que puede demorar en recibir el producto cambiado puede variar. Si envía un producto de más de $75, debe considerar usar un servicio de envío con seguimiento o comprar seguro de envío. No garantizamos que recibiremos el producto que devuelva.

RECURSOS EXTERNOS

Es posible que le demos acceso a herramientas externas que no controlamos y sobre las cuales no tenemos ningún control o participación. Usted reconoce y acepta que brindamos acceso a dichas herramientas “en el estado en que se encuentran” y “según disponibilidad”, sin garantías, declaraciones ni condiciones de ningún tipo y sin avales. No seremos responsables por el uso que usted haga de las herramientas externas opcionales. Cualquier uso que usted haga de las herramientas opciones ofrecidas a través del Sitio se hace completamente bajo su propio riesgo y criterio y usted debe asegurarse que aprueba y está familiarizado con los términos bajo los cuales los proveedores externos relevantes suministran las herramientas. También es posible que, en el futuro, ofrezcamos nuevos servicios y/o funciones a través del Sitio (incluso el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos). Dichos nuevos servicios y/o funciones también estarán sujetos a estos Términos de servicio.

ENLACES EXTERNOS

Cierto contenido, productos y servicios disponibles a través de nuestro Sitio pueden incluir materiales de terceros. Los enlaces externos en este Sitio también pueden llevarlo a sitios web externos que no están afiliados con nosotros. No tenemos control sobre los sitios externos, y no somos responsables de su contenido o de ningún cambio que sufran. Nuestra inclusión de cualquier contenido no constituye un aval de dicho material o del enlace o de las empresas propietarias o que operan el material o los sitios vinculados.

No somos responsables de examinar o evaluar el contenido ni la precisión, y no garantizamos y no seremos responsables por los materiales o sitios web externos, o por ningún material, producto o servicio de terceros. No somos responsables de ningún daño o perjuicio relacionado con la compra o el uso de los bienes, servicios, recursos, contenido o cualquier otra transacción hecha en relación con los sitios web externos.

El uso que usted haga de cada uno de esos sitios está sujeto a los términos y condiciones publicados por cada uno de esos sitios. Revise detenidamente las políticas y prácticas del tercero y asegúrese de entenderlas antes de realizar cualquier transacción. Las quejas, reclamos, inquietudes o preguntas sobre los productos externos deben hacerse directamente el tercero.

COMENTARIOS DEL USUARIO Y OTRA INFORMACIÓN

Si, a pedido nuestro, usted envía cierta información específica (por ejemplo, para participar en un concurso) o, sin que nosotros se lo pidamos, usted envía ideas creativas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales ya sea en línea, por correo electrónico, por correo postal o de otro modo (en conjunto, “comentarios”), usted acepta que podemos, ocasionalmente y sin restricciones, editar, copiar, publicar, distribuir, traducir y de otro modo usar en cualquier medio los comentarios que nos envíe. No tenemos obligación alguna de (1) mantener la confidencialidad de los comentarios; (2) hacer pagos por los comentarios; o (3) responder a los comentarios.

Es posible que, pero no tenemos obligación de hacerlo, controlemos, editemos o eliminemos contenido que a nuestro exclusivo criterio determinemos que es ilegal, ofensivo, amenazante, difamatorio, pornográfico, obsceno o de otro modo cuestionable o que viola la propiedad intelectual de cualquier parte o de estos Términos de servicio.

Usted declara y garantiza que sus comentarios no violarán ningún derecho de ningún tercero, incluso derechos de autor, marca comercial, privacidad, personalidad u otros derechos personales o de propiedad. Además declara y garantiza que sus comentarios no contendrán material difamatorio, ilegal, abusivo u obsceno, ni tampoco contendrán virus informáticos u otro malware que pueda afectar de alguna manera el funcionamiento del Sitio o cualquier sitio web relacionado. No deberá usar una dirección de correo electrónico falsa, simular ser otra persona o engañarnos a nosotros o a terceros acerca del origen de sus comentarios. Usted es el único responsable de los comentarios que haga y de su precisión. No somos responsables ni asumimos responsabilidad alguna por ningún comentario publicado por usted o un tercero.

ENLACES AL SITIO Y A FUNCIONES DE REDES SOCIALES

Este Sitio puede ofrecer ciertas funciones de redes sociales que le permiten hacer lo siguiente:

• Vincularse desde su propio sitio web o desde ciertos sitios web externos a cierto contenido de este Sitio.
• Enviar correos electrónicos u otras comunicaciones con cierto contenido, o enlaces a cierto contenido, en este Sitio.
• Causar que partes limitadas de contenido en este Sitio se muestren o parezcan mostrarse en su propio sitio web o en ciertos sitios web externos.

Puede usar estas funciones únicamente como nosotros las ofrecemos y solo con respecto al contenido con el que se muestran. Sujeto a lo que antecede, no debe:

• Establecer un enlace desde ningún sitio web que no sea de su propiedad.
• Causar que el Sitio o partes de él se muestren o parezcan mostrarse mediante, por ejemplo, integración a través de marcos, enlaces profundos o hot linking, en cualquier otro sitio.
• Vincular a cualquier parte del Sitio distinta de la página de inicio.
• Tomar alguna medida con respecto a los materiales del Sitio que no sea consistente con ninguna otra disposición de estos Términos de servicio.

Puede vincular a la página de inicio del Sitio, siempre que lo haga de una manera justa y legal que no dañe nuestra reputación o se aproveche de ella, pero no debe establecer u enlace de manera que sugiera ninguna forma de asociación, aprobación o aval de nuestra parte sin nuestro consentimiento expreso por escrito. Usted acepta cooperar con nosotros para ponerle fin inmediato a cualquier integración a través de marcos o vinculación no autorizadas. Nos reservamos el derecho de retirar el permiso de vinculación sin previo aviso. Es posible que deshabilitemos todas las funciones de redes sociales y los enlaces en cualquier momento sin previo aviso a nuestro exclusivo criterio.

INFORMACIÓN PERSONAL

El envío de información personal a través del Sitio está regido por nuestra Política de privacidad.

ERRORES, IMPRECISIONES Y OMISIONES

Ocasionalmente puede haber información en nuestro Sitio que contiene errores tipográficos, imprecisiones u omisiones que pueden relacionarse con descripciones de productos, precios, promociones, ofertas, cargos de envío de productos, tiempos en tránsito y disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir errores, imprecisiones u omisiones y de cambiar o actualizar información o cancelar pedidos si la información en el Sitio es imprecisa en cualquier momento sin previo aviso (incluso después de que usted haya enviado su pedido).

No asumimos ninguna obligación de actualizar, enmendar o aclarar información del Sitio o de cualquier sitio web relacionado, incluso, entre otros, información sobre precios, salvo cuando lo exija la ley. No debe considerarse que ninguna fecha de actualización específica aplicada en el Sitio o en ningún sitio web relacionado indica que toda la información del Sitio o cualquier sitio web relacionado ha sido modificada o actualizada.

Nos reservamos el derecho de modificar o descontinuar el Sitio en cualquier momento con o sin previo aviso. No garantizamos el acceso continuo, ininterrumpido o seguro al Sitio. El funcionamiento del Sitio puede verse interferido o negativamente afectado por numerosos factores o circunstancias ajenas a nuestro control o por casos fortuitos.

USOS PROHIBIDOS

Además de otras prohibiciones establecida por los Términos de servicio, tiene prohibido usar el Sitio o su Contenido:

• Con fines ilegales.
• Para solicitar que otras personas realicen o participen en actos ilegales.
• Para violar regulaciones, reglas o leyes internacionales, federales, provinciales o estatales u ordenanzas locales.
• Para infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual o los derechos de propiedad intelectual de otros.
• Para reproducir, duplicar, copiar “extraer de la página”, “monitorear”, “extraer datos”, “copiar” o “replicar”, vender, revender o explotar cualquier parte del Sitio.
• Para acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, menospreciar, intimidar o discriminar a causa del sexo, la orientación sexual, la religión, el origen étnico, la raza, la edad, la nacionalidad o una discapacidad.
• Para enviar información falsa o engañosa.
• Para transmitir o enviar comunicaciones comerciales no solicitadas
• Para cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que se use o pueda usarse de alguna manera que afecte la funcionalidad o el funcionamiento del Sitio o de cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet.
• Para obtener acceso no autorizado a, interferir con, dañar, interrumpir o eludir cualquier función de seguridad del Sitio (o de los servidores, redes y bases de datos conectados al Sitio).
• Para recopilar o hacer un seguimiento de la información personal de otras personas.
• Con fines de correo no deseado, correo de suplantación de identidad, redireccionamiento de tráfico de sitios web, llamadas fraudulentas, arañas web, rastreadores web o extracción.
• Con fines obscenos o inmorales.
• Para interferir con o eludir las funciones de seguridad del Sitio o cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet.

Usted acepta usar el Sitio solo con fines legales y de acuerdo con estos Términos y condiciones. Además, acepta lo siguiente:

• No participará en actividades que interfieran con, interrumpan o impongan una carga irracional o desproporcionadamente grande al Sitio (o a los servidores, redes y bases de datos que estén conectados al Sitio).
• No editar, modificar, corregir, adaptar, traducir, mejorar o de otro modo preparar obras derivadas de ningún contenido del Sitio que no sea de su propiedad o de otra persona o entidad de quien usted se desempeñe como representante.
• No reproducir, redistribuir, republicar, duplicar, copiar, mostrar, vender, alquilar, sublicenciar, comerciar o revender cualquier contenido u otro aspecto del Sitio para cualquier uso comercial (excepto por contenido específica o expresamente disponible para redistribución).
• No retirar, eliminar, borrar, alterar, ocultar, traducir, combinar, complementar o de otro modo cambiar marcas comerciales, derechos de autor, garantías, descargos de responsabilidad u otras notas de propiedad exclusiva del Sitio.
• No suplantar o intentar suplantarnos a nosotros, nuestros empleados, otro usuario o cualquier otra persona o entidad (incluso, entre otros, al usar direcciones de correo electrónico relacionadas con alguno de los anteriores).
• No falsificar encabezados o de otro modo manipular identificadores para encubrir el origen del contenido transmitido a través del Sitio o desarrollar páginas restringidas o con acceso solo con contraseña, o páginas o imágenes ocultas.
• Ser el único responsable (y que nosotros no somos responsables ante usted ni ante ningún tercero) por las violaciones a sus obligación en virtud de estos Términos y condiciones y por las consecuencias (incluso las pérdidas y daños que usted pueda sufrir) de dichas violaciones.

Nos reservamos el derecho de ponerle fin a su uso del Sitio o de cualquier sitio web relacionado por violar cualquiera de los usos prohibidos.

EXENCIÓN DE GARANTÍAS

USTED HACE USO DEL SITIO Y DEL CONTENIDO BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO Y EL CONTENIDO Y TODOS LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS A TRAVÉS DEL SITIO SE PROPORCIONAN “EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. POR EL PRESENTE, BUSH BROTHERS RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, NORMATIVAS O DE OTRO TIPO, INCLUSO, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS DE TÍTULO, NO VIOLACIÓN, DURABILIDAD, CALIDAD DE COMERCIALIZABLE, O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR. NI BUSH BROTHERS NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON BUSH BROTHERS DA GARANTÍAS NI HACE DECLARACIONES CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, CONFIABILIDAD, CALIDAD, PRECISIÓN O DISPONIBILIDAD DEL USO DEL SITIO O DEL CONTENIDO, O DE LA COMERCIABILIDAD, NO VIOLACIÓN, APTITUD PARA UN FIN EN PARTICULAR U OTRA CUALIDAD RELACIONADA CON EL SITIO, EL CONTENIDO O CUALQUIER SITIO VINCULADO AL SITIO.

RENUNCIAMOS A TODA RESPONSABILIDAD POR LA PRECISIÓN, INTEGRIDAD, LEGALIDAD, CONFIABILIDAD O FUNCIONALIDAD O DISPONIBILIDAD DE INFORMACIÓN O CONTENIDO. RENUNCIAMOS A LA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DAÑO QUE SURJA DE DESCARGAR INFORMACIÓN O CONTENIDO DEL SITIO O POR ACCEDER A ELLOS. USTED DESCARGA U OBTIENE CONTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO BAJO SU EXCLUSIVO CRITERIO Y RIESGO, Y SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR LOS POSIBLES DAÑOS QUE SURJAN DE DESCARGAR DICHO CONTENIDO. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE ASUMIRÁ TODO EL RIESGO POR LA CALIDAD Y EL RENDIMIENTO DEL SITIO Y LA PRECISIÓN O INTEGRIDAD DE SU CONTENIDO.

USTED ENTIENDE QUE NO PODEMOS Y NO GARANTIZAMOS QUE LOS ARCHIVOS DISPONIBLES PARA DESCARGA DE INTERNET O EL SITIO ESTARÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS CÓDIGOS DESTRUCTIVOS. USTED ES RESPONSABLE DE IMPLEMENTAR SUFICIENTES PROCEDIMIENTOS Y CONTROLES PARA SATISFACER SUS REQUISITOS PARTICULARES DE PROTECCIÓN ANTIVIRUS Y PRECISIÓN DE ENTRADA Y SALIDA DE DATOS, Y DE TENER UN MEDIO EXTERNO A NUESTRO SERVICIO PARA LA RECONSTRUCCIÓN DE LOS DATOS QUE PUEDAN PERDERSE.

EN LA MAYOR MEDIDA EN QUE LA LEY LO DISPONGA, NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA CAUSADOS POR LA DISTRIBUCIÓN DE ATAQUES DE DENEGACIÓN DE SERVICIO, SECUESTRO DE DATOS, VIRUS O CUALQUIER MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE DAÑINO QUE PUEDA INFECTAR SU COMPUTADORA, EQUIPO, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, DATOS U OTRO MATERIAL DE PROPIEDAD EXCLUSIVA DEBIDO AL USO QUE HAGA DEL SITIO O DE LOS SERVICIOS O PRODUCTOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO O DE SU DESCARGA DE CONTENIDO PUBLICADO EN ÉL O DE CUALQUIER SITIO VINCULADO A ÉL.

SIN LIMITACIÓN DE LO ANTERIOR, NO DECLARAMOS NI GARANTIZAMOS QUE EL SITIO, SU CONTENIDO O CUALQUIER CONSEJO O SERVICIO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO SERÁ PRECISO, CONFIABLE, LIBRE DE ERRORES O ININTERRUMPIDO, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS O QUE EL SITIO O CUALQUIER CONSEJO O SERVICIO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO CUMPLIRÁ CON SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.

LO QUE ANTECEDE NO AFECTA LAS GARANTÍAS QUE NO PUEDEN EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEY APLICABLE.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO BUSH BROTHERS, SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, FILIALES, REPRESENTANTES, CONTRATISTAS, PASANTES, ABASTECEDORES, PROVEEDORES DE SERVICIO O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER LESIÓN, PÉRDIDA, RECLAMO O CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, PUNITIVO, ESPECIAL O CONSECUENTE DE NINGÚN TIPO, INCLUSO, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, LA PÉRDIDA DE AHORROS, LA PÉRDIDA DE DATOS, LOS COSTOS DE REPOSICIÓN O DAÑOS SIMILARES, YA SEA CON FUNDAMENTOS CONTRACTUALES, EXTRACONTRACTUALES (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTROS, QUE SURJAN DEL USO QUE HAGA DEL SITIO, NUESTROS SERVICIOS O CUALQUIER PRODUCTO OBTENIDO POR ESTOS MEDIOS O POR CUALQUIER RECLAMO RELACIONADO DE CUALQUIER FORMA CON SU USO DEL SITIO, NUESTROS SERVICIOS O CUALQUIER PRODUCTO, INCLUSO, ENTRE OTROS, ERRORES U OMISIONES EN EL CONTENIDO, O CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO EN LOS QUE SE INCURRA COMO RESULTADO DEL USO DEL SITIO O DEL CONTENIDO (O PRODUCTO) PUBLICADO, TRANSMITIDO O DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SITIO, INCLUSO SI SE LE NOTIFICA DE DICHA POSIBILIDAD.

DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, EN DICHOS ESTADOS Y JURISDICCIONES, NUESTRA RESPONSABILIDAD ESTARÁ LIMITADA A LA MAYOR MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA.

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar, defender y liberar de toda responsabilidad de Bush Brothers y a su casa matriz, subsidiarias, filiales, socios, funcionarios, directores, representantes, contratistas, licenciantes, proveedores de servicios, subcontratistas, abastecedores, pasantes y empleados por reclamos, obligaciones, daños, demandas, sentencias, fallos, pérdidas, costos, gastos u honorarios (incluidos los honorarios razonables de los abogados) que surjan de o se relacionen con su violación de estos Términos de servicio, su violación de cualquier ley o de los derechos de un tercero, y su uso del Sitio, incluso, entre otros, cualquier uso del contenido o los servicios del Sitio distintos de los expresamente autorizados en estos Términos de servicio o su uso de la información obtenida del Sitio.

DIVISIBILIDAD

En caso de que se determine que alguna disposición de estos Términos de servicio es ilegal, nula o inexigible, dicha disposición será exigible en la mayor medida en que la ley aplicable lo permita, y la parte inexigible será considerada por separado de estos Términos de servicio. Dicha determinación no afectará la validez y exigibilidad de cualquier otra disposición restante.

FINALIZACIÓN

Estos Términos de servicio tienen vigencia a menos que sean finalizados por usted o nosotros y hasta que eso suceda. Usted puede finalizar estos Términos de servicio en cualquier momento notificándonos que ya no desea usar nuestros servicios o cuando deje de usar nuestro Sitio. Si a nuestro exclusivo criterio usted no cumple, o nosotros sospechamos que usted no cumplió, con algún término o disposición de estos Términos de servicio, también podremos finalizar este acuerdo en cualquier momento sin previo aviso y usted seguirá siendo responsable por todos los montos adeudados hasta la fecha de finalización inclusive; y/o en consecuencia podremos denegarle el acceso a nuestros servicios (o a cualquier parte de ellos). Las obligaciones y responsabilidades en las que incurran las partes antes de la fecha de finalización subsistirán a la finalización de este acuerdo para todos los fines.

TOTALIDAD DEL ACUERDO; INTERPRETACIÓN; NO RENUNCIA

Estos Términos de servicio y las políticas o reglas operativas publicadas por nosotros en este Sitio constituyen la totalidad del acuerdo y entendimiento entre usted y nosotros, rigen su uso del Sitio y reemplazan cualquier acuerdo, comunicación o propuesta anterior o contemporánea, ya sea oral o escrita, entre usted y nosotros (incluso, entre otros, las versiones anteriores de los Términos de servicio).

Cualquier ambigüedad en la interpretación de estos Términos de servicio no será interpretada en contra de la parte que redacta el documento. Los encabezados utilizados en este acuerdo están incluidos únicamente para su conveniencia y no limitarán o de otro modo afectarán estos Términos.

En caso de que no ejerzamos o hagamos cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos de servicio, esto no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

LEY VIGENTE; JURISDICCIÓN; RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

Estos Términos de servicio y cualquier acuerdo por separado por el cual le ofrecemos los servicios estará regido por e interpretado de acuerdo con las leyes del estado de Tennessee, con independencia de los principios de conflicto entre leyes. Las jurisdicciones exclusivas para cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos de servicio serán el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito del Este de Tennessee y los tribunales estatales que tengan competencia en Knox County, Tennessee. USTED ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY APLICABLE LO PERMITA, TODAS LAS DISPUTAS, RECLAMOS Y CAUSAS DE ACCIÓN QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADAS CON ESTE SITIO Y/O ESTOS TÉRMINOS SERÁN RESUELTAS INDIVIDUALMENTE, SIN RECURRIR A NINGUNA FORMA DE DEMANDA COLECTIVA. Estos Términos de servicio se aplican en la mayor medida en que la ley lo permita.

CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS DE SERVICIO

Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de estos Términos de servicio publicando actualizaciones y cambios en nuestro Sitio. Daremos aviso, como mínimo, con una actualización de esta publicación. Sin embargo, si hacemos cambios sustanciales en estos Términos de servicio, se lo notificaremos a la dirección de correo electrónico que nos suministró o mediante un aviso prominente en el Sitio antes de que el cambio entre en vigencia.

Puede revisar la versión más actual de los Términos de servicio en cualquier momento en esta página. Es su responsabilidad verificar si hay cambios en nuestro Sitio periódicamente. Su uso o acceso continuo a nuestro Sitio después de la publicación de cualquier cambio a estos Términos de servicio constituye la aceptación de esos cambios. Si cualquier parte de estos Términos o cualquier cambio futuro en estos Términos no son aceptables para usted, no debe usar ni acceder al Sitio.

Cualquier función o herramienta que se añada al Sitio actual también estará sujeta a estos Términos de servicio. Los cambios en estos Términos de servicio entrarán en vigencia en la fecha de “Última actualización” mencionada al principio de estos Términos de servicio.

INFORMACIÓN DE CONTACTO

Si tiene preguntas, puede comunicarse con nosotros a letters@bushbros.com.

Cargo de Relaciones con los medios
Nombre de la ruta
Relaciones con los medios
Imagen
Cuerpo

Si estás buscando más novedades sobre frijoles, todo lo que necesitas está aquí. Entérese de todas las novedades y manténgase al día con nuestros comunicados de prensa, hojas de datos, enlaces de noticias y más.

Encuesta de Bush's® revela las preferencias de chili de Estados Unidos
PDF - 221kb

Resultados de la encuesta de tendencias sobre vegetales 
PDF - 66kb

Para comunicarse con alguien, consulte la sección Contacto o escriba a:

Bush Brothers & Company
Media Relations
P.O. Box 52330
Knoxville, TN 37950-2330